Нормандия, идет Вторая мировая война. Дочь владельца кафе прячет в доме сбитого немцами английского летчика. Ее отец, который обычно ни во что не вмешивается, неожиданно для себя оказывается...
Недавно овдовевшая женщина приезжает в Монреаль, чтобы навестить своих занятых взрослых детей, а затем решает отправиться в город своего детства, где не была уже много лет....